Моя статья на новостном сайте Ynet

 На новостном сайте Y net   опубликована моя статья (на иврите) об эгоистической причине глобального финансового кризиса. В переводе на русский: 

 

Связи между экономической системой и системой законов природы: всё зависит от хрупкого взаимного равновесия

События, происходящие в Америке и во всем мире, свидетельствуют о том, что на этот раз всё серьезно: мировую экономику охватил глубокий кризис. Что вызвало эту безумную встряску и как остановить обвал? Перед вами краткий каббалистический анализ кризиса и предлагаемые решения.

В экономике, как в и любом социальном механизме, взаимозависимость решает всё. Кризисы, при которых один участник игры «заражает» других и ставит рынок на порог краха, – это часть эффектов экономической глобализации. Так, например, схлопывание пузыря ипотечного кредитования в США привело к цепному крушению бирж, банков, компаний и хедж-фондов по всему миру.

Вместе с тем попытки предсказать экономические кризисы с помощью знакомых моделей обречены на неудачу. Выясняется, что экономическая система не поддается управлению или точному прогнозированию. Один шаг, предпринятый где-либо, приводит к далекоидущим последствиям в других регионах мира.

Наука каббала утверждает, что если мы поймем закономерность, на которой основана система природы, и будем действовать в соответствии с ней, то уясним принципы происходящего и, возможно, сумеем предотвратить следующий обвал.

Профессор Гюнтер Блобель, лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине (1999), ведущий исследователь престижного Института Рокфеллера в Нью-Йорке, заметил недавно: «Наука также полагает, что принцип взаимности является ключом к существованию любой системы в природе. Лучший пример тому – клетки живого тела, соединяющиеся между собой посредством взаимоотдачи на благо всего организма. Каждая клетка получает лишь то, что необходимо для ее существования, а все остальные силы отдает заботе об общем теле».

Каббалисты в своих трудах также описывают «Высшую природу» как силу, объемлющую весь мир любовью. Ее цель – привести мироздание к равновесию и гармонии с ней. Действительно, глубокое изучение явлений природы показывает, что равновесие и гармония, характерные для естественных взаимоотношений, делают возможным существование жизни.

С другой стороны, в искусственной системе, которую создало для себя человеческое общество, действуют противоположные принципы. В основе человеческого поведения, стимулирующего экономическую и социальную систему, лежит эго, всегда предпочитающее общему благу узкие личные интересы капиталовладельцев и акционеров. Погоня за богатством, почестями и властью, в том числе и за счет других, стоит во главе приоритетов владельцев компаний. Этим они сами загоняют себя в угол: стремясь отгородиться от других, обнаруживают всеобщую неразрывную взаимосвязь.

Как следствие, мы оказываемся между молотом и наковальней: с одной стороны, эго, отталкивающее нас друг от друга, а с другой стороны, глобализация, ясно демонстрирующая, что все мы связаны и что нам нужно объединиться по примеру клеток живого тела. Эта сложная ситуация создает внутренний конфликт, который мы затрудняемся разрешить.

Чтобы экономическая система выжила, она должна основываться на законах природы. Решение кроется в базовом понимании. Руководство должно заняться причиной болезни, вместо того чтобы выписывать анальгетики краткосрочного действия. Для этого, говорит каббала, нужно предпринять несколько начальных шагов:

·        При помощи различных систем пропаганды, донести до людей тот факт, что мы составляем единое многоклеточное тело и крепко связаны друг с другом. Каждой клетке, т.е. каждому человеку в общечеловеческой системе нужно понять, что наиболее выгодная для него экономическая модель – это счастье других. Только так он сможет гарантировать себе стабильность.

·        Объяснить обществу истинные причины кризиса. Людям придется понять, что существуют универсальные законы и что нынешние потрясения вытекают из нашего противодействия им. Примеры можно взять из жизнедеятельности природных систем и из их взаимодействия.

·        Люди, принимающие решения, должны будут изучить, как действует общая система природы и сделать вывод о тех, изменениях, которые необходимы, чтобы привести общечеловеческую систему к равновесию.

Только когда власть имущие начнут действовать в этом направлении, мы сможем вытянуть мир из трясины, в которую он погрузился сегодня по горло, и вывести его на твердую почву.

Тема : КАББАЛА, Кризис, глобализация, Новые публикации