9 канал израильского ТВ транслировал видеорепортаж с международного каббалистического конгресса "Все как один", проходящем в Тель-Авиве 21-23.02.2017:
9 канал израильского ТВ транслировал видеорепортаж с международного каббалистического конгресса "Все как один", проходящем в Тель-Авиве 21-23.02.2017:
На крупнейшем портале Ynet опубликована моя статья "Проверьте себя: что вы знаете о науке каббала?":
В моей постоянной колонке в газете Haaretz опубликована моя новая статья "Встреча Трамп-Нетаниягу и шанс для мира":
На крупнейшем портале Ynet опубликована моя статья "Дайте мне надежду":
В моей постоянной колонке в газете Haaretz опубликована моя новая статья "Грязная кампания, развернутая демократами, может привести нас всех к беде":
В моей постоянной колонке в газете Jerusalem Post опубликована моя новая статья о предстоящем международном каббалистическом конгрессе "Приходите и присоединяйтесь к единству":
На моем блоге в проекте "Сноб" опубликована статья "Дармовые деньги могут спасти мир, а могут и уничтожить его":
На английском языке:
The Jerusalem Post:
The Memory Of The Holocaust Is No Excuse For Inaction
Fake News and the Truth about Human Nature
Our Self-Deception of Happiness
Why the world depends on Jewish education in 2017
Haaretz:
Behind the Guise of Liberalism
Making Sense of the Holocaust Remembrance Day
Trump’s First Task—Conquering the Great Divide
Good Luck Donald, Because We All Need to Trump the Ego
Forget Opioids, Get High on Connection
Unity or Terrorism We Call the Shots
So Long 2016, Hello 2017?
When Robots Take Our Jobs
The Huffington Post:
Making Sense of the Holocaust Remembrance Day
The Real Wall Trump Needs To Break Down
Jewish Business News
The Real Wall Trump Needs To Break Down
Michael Laitman: What The Resistance To Trump’s Inauguration Reveals About Us
На французском языке:
The Times of Israel:
La première tâche de Trump : la conquête de la grande scission
Donner un sens au jour du Souvenir de l’Holocauste
Laissez tomber les opioïdes, « planez » grâce à la connexion
L’Amérique est-elle désespérée ?
La meilleure réponse d’Israël à la résolution de l’ONU
На итальянском языке:
Blogactiv:
Il ricordo della Shoah non è un buon motivo per non far nulla
Le vrai mur que Trump doit démolir
Cosa racconta di noi la resistenza all’insediamento di Trump
La première tâche de Trump : la conquête de la grande scission
Le souvenir de l’Holocauste ne justifie pas l’inaction
Making Sense of the Holocaust Remembrance Day
Diamo un senso al giorno della Memoria
Donner un sens au jour du Souvenir de l’Holocauste
El sentido del Día de la Memoria del Holocausto
Buena suerte Donald, porque todos tendremos que hacer trampa al ego
Lasciamo perdere gli oppiacei e “voliamo” in alto con la connessione
Noticias falsas y la realidad sobre la naturaleza humana
Les fausses nouvelles et la vérité sur la nature humaine
La vérité au sujet des fausses nouvelles
La nostra immagine illusoria della felicità
Olvídate de los opiáceos, dópate con la conexión
Unidad o Terrorismo: la decisión es nuestra
Nuove speranze sull’eredità di incompetenze lasciate da Obama
Unione o terrorismo: spetta a noi decidere
Notre aveuglement au sujet du bonheur
Laissez tomber les opioïdes, « planez » grâce à la connexion
Quando i robot prenderanno i nostri posti di lavoro
Perché nel 2017 le sorti del mondo dipendono dalla cultura del popolo ebraico
Unity or Terrorism — We Call the Shots
Cuando los robots se apoderan de nuestros trabajos
Pourquoi le monde compte-t-il sur l’éducation juive en 2017
Quand les robots occupent nos postes
La migliore risposta che Israele possa dare alla risoluzione dell’ONU
L'ipocrisia di Obama svela quello che il mondo pensa davvero
Le legs d’incompétence d’Obama et un nouvel espoir
The Huffington Post:
На испанском языке:
United with Israel
Buena suerte Donald, porque todos tendremos que hacer trampa al ego
The Huffington Post:
Cuando los robots se apoderan de nuestros trabajos
La hipocresía de Obama evidencia la sincera opinión del mundo
Dinero gratis: la salvación del mundo o la ruina
На немецком языке:
The Huffington Post:
Wenn Roboter unsere Jobs übernehmen
Vergesst Opiate, werdet high von der Verbindung
На китайском языке:
The Times of Israel:
В моей постоянной колонке в газете Haaretz опубликована моя новая статья "Либералы, республиканцы и евреи между ними":
На крупнейшем портале Ynet опубликована моя статья "Республиканцы или демократы - всегда есть причина ненавидеть евреев США":
В моей постоянной колонке в газете Jerusalem Post опубликована моя новая статья "Дональд Трамп против либерализма, раунд 1":
На крупнейшем портале Ynet размещена моя новая статья.
Перевод статьи на русский язык:
Посмотрим, какие вы плюралисты!
Для многих из нас слово "плюрализм" если не ласкает слух, то, по крайней мере, не раздражает и не отталкивает. Это понятие предполагает, что мы допускаем наличие различных идей, взглядов и способов мышления и готовы считаться с ними, даже если иногда это крайние точки зрения.
Более того, к плюрализму в обществе все более утверждается отношение как к явлению желательному и положительному.
Поскольку любое общество является неоднородным и состоит из различных сообществ, то для общего согласия важными становятся принципы равенства, уважения и терпимости, готовности к сосуществованию и признания особенностей каждой части общества.
В последние десятилетия властным элитам США удавалось управлять страной, не допуская острых конфликтов. Ими учитывались особенности и требования различных этнических и социальных групп. Однако после стремительного и неожиданного для многих подъема на олимп власти Дональда Трампа в стране начались и до сих пор не утихают волны протестов.
Американское общество раскололось на две почти равные части. Одна часть горячо поддерживает консерваторов, или изоляционистов, сторонников Дональда Трампа. Другой части общества по-прежнему дороги либеральные ценности, олицетворением которых являются Хиллари Клинтон, Барак Обама и Джордж Сорос. Причем, если прежде казалось, что страсти постепенно иссякнут, то на деле происходит обратное. Поляризация растет, конфликты усиливаются с каждым днем и никаких признаков компромисса и примирения не наблюдается.
Угрожающий рост конфронтации элит и различных общественных групп может выйти из-под контроля и привести к разрушению хрупкого общественного равновесия, вплоть до военного противостояния. Поэтому весь мир пристально следит за ростом напряженности в США. Ведь если раскол общества там перейдет в социальный взрыв, его волны неизбежно захлестнут все страны мира. Удастся ли избежать лобового столкновения непримиримых элит в США? Можно ли примирить оба лагеря на основе плюрализма, дав им возможность сосуществовать, сохранив позиции и взгляды каждой из сторон?
Плюрализм – природное свойство
Принципы плюрализма заложены в самой природе. Исследуя природные процессы на различных уровнях — неживой природы, флоры или фауны — мы неизбежно обнаружим взаимодействие как минимум двух разнонаправленных, или даже противоположных сил, дополняющих друг друга.
Так, в атоме взаимодействуют противоположные по своим свойствам электроны и протоны. В электрических процессах разность потенциалов — плюс и минус — создает условия для получения электрического тока. Климатические процессы обусловлены взаимодействием холодных и теплых воздушных масс и океанических течений.
Равновесие всего растительного мира базируется на противоположных процессах выделения и поглощения. В животном мире определяющим является взаимодействие противоположных полов – мужского и женского.
Наиболее сложное взаимодействие противоположных сил мы видим в человеческом обществе. И именно многообразие противоречий и противоположных свойств обеспечивает развитие человека и общества. Мудрецы говорят, что мнения людей различны так же, как различны их лица. Человек тем и отличается от животного, что должен уравновесить в себе все противоречия и прийти к гармоничным отношениям в обществе.
Природа представляет собой яркую мозаику бесчисленных контрастных граней. И их соединение обеспечивается одним законом, создающим гармоничное сочетание и равновесие всех частей, несмотря на их противоположные свойства.
Человечество тоже является неотъемлемой частью природной мозаики. Однако, в отличие от всех остальных уровней природы, человек не находится в равновесии с природой. Ему еще только предстоит привести общественные отношения к всеобщей природной гармонии.
При этом людям совсем не обязательно быть одинаковыми. Напротив, сохраняя все многообразие особенностей, желаний, идей, мнений нам нужно научиться уживаться друг с другом. Налаживать отношения, несмотря на все противоречия и противоположности. Это означает, что нам никак не обойтись без плюрализма.
Известный каббалист 20 века Бааль Сулам в своей статье "Свобода выбора" отмечал, что "единство общества является источником счастья и всеобщего процветания для всех людей. И напротив, разобщение является причиной всех бед и страданий".
Однако пренебрежение мнением отдельных людей и социальных групп, укрепление единства при отсутствии критики обречено на неудачу. Различные мнения, споры и разногласия, поиск компромисса обогащают знания, развивают разум, позволяют выяснить причины возникающих в обществе проблем, накопить опыт их решения.
Истина — в центре круга
Каббала утверждает, что эгоистическая природа человека наделяет каждого из нас уникальными отличительными особенностями. Природа не создает ничего лишнего, поэтому никто не вправе пренебречь мнением, отличным от его собственной позиции.
Однако кроме свободного выражения мнения каждым человеком или социальной группой общество должно создать условия для принятия решений, основанных на сочетании и дополнении различных мнений. Как пишет Бааль Сулам в статье "Мир в мире": "У всего — и хорошего, и плохого, и даже наихудшего и самого вредного в мире — есть право на существование. Никакое явление нельзя истреблять и уничтожать, его просто нужно использовать надлежащим образом".
Именно поэтому, несмотря на противостояние, существующее сегодня в Соединенных Штатах, нужны как консерваторы, так и либералы. Но при одном условии: обе стороны ставят во главу интересы всего американского общества.
Дополняя друг друга, они найдут золотую середину, если будут учитывать мнение каждой стороны. Такое обсуждение нужно вести за круглым столом, терпеливо выслушивая различные мнения и вырабатывая решения на основе плюралистического подхода.
Только такое общественное устройство и может называться демократией – властью народа, властью большинства, когда большинство принимает совместные решения.
На первый взгляд это может показаться утопией. Но чтобы убедиться в истинности предлагаемого подхода, достаточно использовать каббалистическую методику, основанную на знании законов природы. В основе методики – объединение людей, построение правильных отношений между ними. Такое объединение станет позитивной силой, которая уравновесит негативную, проявляющуюся в эгоистических отношениях между людьми.
Именно сейчас, когда все общество раскололось на два лагеря, у американцев есть возможность приложить усилия для налаживания связей, построения диалога, поиска компромисса и настоящего объединения.
Такие совместные действия придадут силы для укрепления добрых отношений, объединят конфликтующие стороны над всеми различиями, ненавистью и враждой, разницей во взглядах правых и левых, республиканцев и демократов, консерваторов и либералов. Как пишут каббалисты, "все преступления покроет любовь".
Каббала раскрывает секрет правильной связи между людьми. И секрет этот заключается в том, что все различия и противоречия между людьми сохраняются, а объединение строится над ними. И оно постоянно усиливается, достигая бесконечной мощности как в разуме, так и в чувствах. Каждый человек получает способность уважать другие мнения, понимать и принимать позиции и взгляды других людей, выстраивая таким образом плюралистическое общество — общий дом, в котором есть место для каждого.
Источник: ynet от 07.02.17
Ynet: Улыбка напоказ, гримаса за пазухой
В моей постоянной колонке в газете Haaretz опубликована моя новая статья "Мир против Дональда Трампа":
В моей постоянной колонке в газете Haaretz опубликована моя новая статья "Почему еврейская политическая активность ведет к антисемитизму":