Вопрос: На конгрессе в Блэкпуле Вы порекомендовали
всем иметь "Каббала для начинающих" на иврите?
Ответ: Дело в том, что, как показала практика, наши постоянные ученики все-таки изучают оригинальный язык Каббалы - иврит, потому что невозможно передать всю информацию на ином языке, иными символами. Но это касается только постоянных наших учеников. Например, я сейчас нахожусь в Сент-Луис - здешняя группа (американцы, христиане) изучает 2 раза в неделю иврит, понимает и слушает уроки практически без переводчика.
Нужно ли учить иврит, чтобы постичь мудрость Каббалы?
Вопрос: Недавно на уроке вы сказали, что тексты на экране монитора дают меньше света, чем книга. Какая может быть разница, на чем написан текст?
Ответ: Есть все-таки разница, особенно, для начинающего, который может быть с книгой в любом месте в любое время. Но для нового поколения экран монитора ближе...
Предыдущие сообщения на эту тему в разделе: