Вопрос: Любой ли каббалист способен, взяв отрывок каббалистического текста, почувствовать автора и идентифицировать, что текст написан другим каббалистом?
Ответ: Нет. Для этого надо находиться уже на серьезном уровне. Но, в принципе, по тексту можно сразу же понять, писал ли его постигающий Высший мир или, по крайней мере, имеющий связь с этим, или же просто кто-то "с улицы".
Из урока на русском языке, 05.02.2017
Вопрос: Как правильно читать Книгу Зоар? Какой порядок чтения?
Ответ: Книгу Зоар надо читать с комментариями. Без них ее практически невозможно понять.
Несколько лет назад, в итоге нашей групповой работы, мы выпустили эту Книгу, переработанную для народа, и так и назвали ее "Зоар ле-ам" – "Зоар для народа", и теперь каждый может ее читать и понимать. Мы сделали перевод с арамейского языка, упростили текст, не искажая его при этом.
В оригинале Книги Зоар очень много частей: сам текст, его комментарий и т.д. А мы гармонично соединили всё в одном тексте, который разбит на удобные фрагменты и легко читается.
Сейчас он представляет собой хорошо обработанный материал, который переведен не только на иврит, но на русский и английский языки. Я очень советую с ним ознакомиться и пытаться начать изучать его.
По крайней мере, наши уроки по Книге Зоар начинают ощущаться присутствующими как определенный духовный поток, который проходит сквозь них, и они чувствуют его. Он обрабатывает их изнутри, вымывает из них всевозможные эгоистические мысли и расчеты.
Из урока на русском языке, 05.02.2017
Вопрос: На протяжении веков Книги Зоар не было в библиотеках. Как каббалисты находили ее?
Ответ: Книга Зоар не лежала в библиотеках, ее было запрещено где-то явно хранить.
Впервые эта книга была раскрыта следующим образом: жена одного из каббалистов принесла с рынка продукты, завернутые бумагу. Он случайно обратил внимание на эти листы, взглянул и обомлел.
Я, конечно, сам при этом не присутствовал, но представляю его реакцию. Ведь это явление Высшего мира в нашем мире. Я не знаю, как можно пережить такое состояние!
Увидев, что текст содержит тайные каббалистические символы, он сразу же побежал на рынок, чтобы собрать все листы, которые, кроме того, валялись на помойке.
Когда он стал сшивать и обобщать страницы, то получилась книга – правда, неполная. Но было ясно, что в ней около сотни томов, а у него оказалось всего лишь три.
Некоторое время книга находилась у этого человека. А потом стала передаваться через каббалистов от учителя к ученику в одном единственном экземпляре, до тех пор, пока в XIII веке не умер один из каббалистов, которого звали рабби Моше дэ-Леон (т.е. из Леона, по названию испанского города, где он жил). Его вдова, не знавшая, что это такое, и очевидно, оставшаяся без средств к существованию, продала рукопись перекупщику.
Тот понял, что из этого можно сделать бизнес, нанял переписчиков и стал распродавать переписанные экземпляры. Так началось распространение Книги Зоар.
Долгое время ее авторство приписывали Моше дэ-Леону, пока не раскрылось, что эту книгу написал Рабби Шимон Бар Йохай со своими учениками и никто другой. Тогда, естественно, ее цена резко поднялась.
Тем не менее, ее было очень трудно читать, ведь она была тяжела для понимания. На нее писались различные объяснения, маленькие дополнения, но никто с этим особо не считался, потому что все это не было на уровне самой Книги Зоар.
Только лишь в ХХ веке, когда человечество стало входить в состояние, близкое к своему исправлению, и пришло время широкого раскрытия Книги Зоар, появился великий каббалист Бааль Сулам и написал на нее мощный, глубокий комментарий, которым мы и пользуемся сегодня.
Комментарий – это некоторое переложение смысла Книги Зоар, чтобы ее можно было понять людям, находящимся на начальных духовных ступенях или даже до них.
Вопрос: То, что часть Зоар утеряна, – это исправление или изъян? Возможно, достаточно, что она была написана, и утерянные тома не нуждаются в чтении, как мешок с рукописями Бааль Сулама?
Ответ: Того, что есть у нас, действительно пока достаточно. А затем раскроется еще. Мы не знаем, какие нас ожидают особые, замечательные раскрытия.
Из урока на русском языке, 05.02.2017
Вопрос: Как писалась Книга Зоар? Опирались ли ее авторы на какой-то источник, например, Тору, или излагали всё только из своих постижений?
Ответ: У авторов Книги Зоар не было библиотеки, компьютера или подключения к какой-либо информации, потому что сама информация находилась в них, они были ее источником.
Все десять человек, писавшие Книгу Зоар, представляли собой один единый духовный организм, в котором находилась вся информация. И они частично изложили ее.
Из урока на русском языке, 05.02.2017
Вопрос: Почему Книга Зоар написана образами: трава, реки, крокодил и так далее?
Ответ: Книга Зоар, написанная на уровне Высшего мира, оперирует его терминами. Но в то же время она использует и термины нашего мира, хотя подразумевает под ними высшие силы и духовные свойства, которые в нашем мире дают такие следствия, как допустим, стол, стул, человек, дерево, солнце и так далее. Это называется языком ветвей.
Кроме того, Книга Зоар пользуется каббалистическим языком. Там, где нет названий нашего мира, применяется чисто физико-математический язык каббалы.
Из урока на русском языке, 05.02.2017
Вопрос: Как и сколько времени писалась Книга Зоар?
Ответ: Десять каббалистов, авторы Книги Зоар, писали ее в пещере, которая называется "Идра Раба". Эта пещера и сейчас существует.
Сказано в самой Книге Зоар, что один из них говорил, второй пояснял, а третий записывал обсуждение остальных. Между ними не было проблем и разногласий, ведь они были как одно единое желание, одна единая душа. В сотне томов они описали абсолютно все возможные состояния всех частных душ, которые поднимаются и соединяются в одну душу, называемую "Адам".
Долгое время эта Книга была скрыта, и раскрылась совершенно случайно. Листы от нее попали на рынок. Оказалось, что в них заворачивали различные продукты. То, что удалось найти, стало доступно для многих. Попытки найти остальные ее тома ничего не дали. В середине 40-х годов она раскрылась Бааль Суламу, и он стал писать на нее комментарий.
Сама по себе эта Книга очень особая и по своему происхождению, и по своей судьбе, и по тем перипетиям, которые с ней связывались, и по тому, что происходило с теми людьми, у которых она находилась, – ведь она была написана в одном экземпляре.
С тех пор прошло уже 2000 лет, поэтому все, что связано с Книгой Зоар, ждет своего исследователя: где спрятаны ее части, что с ними происходило, – это все еще предстоит узнать и объяснить. Я уверен, что со временем все это раскроется.
Из урока на русском языке, 05.02.2017
Вопрос: В чем особенность Книги Зоар, ведь кроме нее есть Талмуд, Мишна и другие святые писания?
Ответ: Во-первых, эти книги писались людьми, постигающими Высший мир. Во-вторых, все они называются "святыми", а святой – значит отделенный, особенный.
Книга Зоар особенна тем, что она была написана десяткой каббалистов: великим рабби Шимоном и девятью его учениками, достигшими самой наивысшей ступени постижения Высшего мира. Именно из этой точки они полностью описали свое восхождение и все детали духовной лестницы – лестницы постижения Творца.
Книга Зоар подходит всем, потому что написана для нашего поколения из взаимосвязи десяти человек. Долгое время она была скрыта и стала доступна людям несколько веков назад, но ее внутренний смысл был раскрыт лишь в начале ХХ-го века великим каббалистом Бааль Суламом.
Вопрос: Бааль Сулам – единственный, кто сделал комментарий на эту книгу?
Ответ: Существуют еще отдельные небольшие комментарии, но они не объясняют всей духовной системы. Это сделал Бааль Сулам, находившийся на таком же уровне, что и авторы Книги Зоар. Остальные же каббалисты не достигли этого уровня, и поэтому могли кое-что описать, но не более того.
Из урока на русском языке, 05.02.2017